Cher directeur de Feltri, Gianni Alemanno, ancien maire de Rome a été emprisonné dans la prison de Rebibbia, nous écrit du groupe infernal où il est enfermé. Des mots qui font trembler les poignets: des cellules transformées en fours, de l'air irrasserable, des toits qui cuisent comme des casseroles et un soleil qui ne donne aucun répit, même si nous étions dans un camp de concentration. Aucune issue, pas de répit, pas d'humanité. Seulement la chaleur, l'asphyxie et le désespoir.
Et je me demande: est-ce la pénalité? Ou est-ce le sadisme d'état?
Giada de Simone
Cher Giada,
Le témoignage de Gianni Alemanno, confié à Rebibbia depuis le 31 décembre pour avoir violé les conditions alternatives à la détention, n'est pas seulement dérangeante. C'est révoltant.
Nous sommes en 2025 et nous scandalisons pour le réchauffement climatique, pour la chaleur à Milan et pour les classes Celsius dans les glaciers, mais nous ne disons rien sur les températures infernales à l'intérieur des cellules du pénitencier italien, les groupes de Real Dante où il marche, furotte, matrices.
Littéralement.
Parce que c'est une chose de purger la phrase.
Un autre est rôti vivant.
La chaleur, à l'extérieur, le combat: il y a la mer, la douche, la climatisation, la boîte à glace, la menthe granita. Au lieu de cela, vous vous faites vous faire. Dans le jargon, il est dit « se retrouvant dans le cool », lorsque vous allez en prison, mais nous devrions dire « finir dans la chaleur ». Là, vous vous consommez, comme un morceau de viande abandonné dans la voiture au soleil. Et non, ce n'est pas « la loi ». Ce n'est pas « justice ».
Ce n'est pas « rééducation ».
C'est la torture. Torture pure, systématique et démocratique. Alemanno, disent-ils, est sur le plus haut étage de Rebibbia. Celui avec une vue du four. Là, le soleil bat à droite, à gauche et au toit. Résultat: vous glissez, vous étouffez, vous effondrez. Maintenant, celui-ci a fait une erreur, c'est bien. Cela devrait payer, nous sommes là. Mais qu'il devrait payer avec déshydratation et folie, ce n'est pas le cas.
Il s'agit de la barbarie du régime. Autre que l'état de droit. Et ne parlons pas seulement des prisonniers. Les agents pénitencier sont également à l'intérieur de cet enfer. Ils s'effondrent eux aussi. Ils transpirent aussi, crient, sortent. En fait, ils se suicide. Beaucoup. Trop. Mais personne ne le dit. Personne ne le dit. Mieux vaut parler de Pride, Greta, Kefiah et Climate.
Alemanno n'a fait qu'à ce que chaque prisonnier, chaque agent, chaque créature se soit clôturée derrière une porte blindée, vit tous les jours. Et il faut du courage, ou peut-être du vrai désespoir, pour le dire. Maintenant que nous savons, que faisons-nous? Ne faisons-nous rien comme? Nous fermons le journal et retournons sous le parapluie, peut-être se plaindre parce que le Mojito n'est pas assez frais? Je dis non. Dans un pays civilisé, si les civils nous sommes toujours, la sanction doit corriger, pas anéantir.
Il doit éveiller la conscience, ne les éteignez pas.
Il doit retourner des êtres humains, pas des cadavres de rue. Parce que, si qui est tombé, alors vous êtes pire que lui. Et c'est ainsi que l'État, en demandant le respect des règles, perd la crédibilité.
