Prononciation n. 5602 DU 27 JUIN 2025 Délivré par Cinquième Secazion du Connsail D'ÉTATPUBLIÉ AVEC AN APPEAIL LE 29 JAMAIS 2025 ET CONDENRANT Les Mains Gravors de Rai-Radiotelevisiona Italiana Spade Municipalité de Sanremo et de Spa PublicIté RaiAinsi que les appels accèdes aux propositions par les Mêmes Parties et par Je srlAujourd'hui considère les points de perrrissage-pout-sai-pas définitif mais certain de l'importance de l'empabillation d'un différen icidivertissement Les interpètes nationaux et questions Le concessionnaire actifs incorpore, Service de service, Contrat actif Et disciplines dePRÉSUVES Publicités APRÈS l'entrée en vibuer du Décret Législatif 31 Mars 2023, n. 36.
Le Congseil d'ÉTAT, REJETANT LES APPEL PROPOSÉS CONTRE LA PEINE NO. 843/2024 DE LA TAR LIGURIEIlgiegitimité deDirectation de l'affactation AU Dealennière historique Rai De l'E e Exploitation du Marque de Marque « Festival of Italian Song » Et l'organisation Connexe des Éditions 2024 et 2025, Réaffirmannt la Naviesité Que, pour les futures éditions, la municipalité recourira à un Procéadura comparative Conforme à i Principes de transparence, de concurrence et de propatatatanalité Mentionnez Des dans les articles 1, 2 ET 3 du Nouveau Code.
Le Cœr de la Décision Rété Légitimité pour Agir De Je srlEragist ettérature et Division en direct Sans Autisation Radio et Télévisée. Suroner les exceptions de Rai et du CommunotéLes Jues Ont Rapélé la Jurisprundance Consolidee Sur leConcept des Affactation dirigeSelon Lequel l'opérateur « secteur » est lgitimé letre Être d'être noté du non tendance … ex SE un vulnus Imédiat à fils Libéral. L'absence de licure de diffusion Télévisée n'est pas importante, vite la directeur d'objet de la convention concours ne coïncide pas avec le Radiodiffusion Mais Avec la Gestion du kermesse Musical en tel Quen Tél, un élément ICI – en perspective rivé – femmes unes substance économique à marque Égiste par la municipalité.
Le domaine du profil procédéduratral est Clair, Le Congseil de l'État reconstruire la nature Juridique de la controrsée relationnelle, en chi qualifiant Contrat actif verser la desion d'Atilison avec un acteur incorporel de la sécrété publique (LE Marque « Sanremo Festival ») À Traverser Lequel L'administration obtient unité de considération économie face économique au transfert au aurégationnaire du droit de l'E exploitation commerciale de l'événiement. La question de la question de Ya des Douères de « Concession des services » Compliance Aux Articles 174 SS. Du Décret Législatif no. 36/2023 – CATÉGORIE Supposions ICI les Transféreces aU Concessionnaire de Risque Opéractionnel FAIT Référence à la Furture of Ue Fontation Publique en Faveur de Tiers – Ni d'Offres Exclues Ancien art. 56, paragraphe 1, Lett. F)AU sujet des programmes audiovisuels, Voute the Diffusion Télévisée Constituant Mera utilitas Accès aux rapports à l'actif de l'accordi, Centré sur le fassment du marque.
La consuquance est double: d'Une partitie, les discités obliques du code conceniennes les procédures caractées,Articles 50 ou 187), en reanche, l'administration n'éro libre de négocier Ni RicheeeeDepuis leart. 13, paragraphe 5Exige que je je je « À l'exclusion des contrats » – Catégorie dans laquelle les contrats agts actes actifs Tombent – Sons en tout Cas Confesiés Conformation PROBLESSAUX DE COMMURENCE, D'impartialité et de « Accès au Maré ».
Reforcé par cette Reconstation, le congnsil de l'état décallit l'argument – jugé s'opposant par les fagalats – Fondé sur l'axio «Inséparabilé» Revenus la marque municipale E format Télévision Inventé par Rai.
Le FestivalClarifier La Peine, appartenant au spère Légale de La Comanda end Tant Qu'ÉVÉNEMENT DE CHANT; Le format L'est un produit créatif du diffuseur, maïs il n'en génère pas Communion des Droits Sur la desnomination, ni la transformation de la marque comme un signe distinctif excelusif du concessionnaire. Vous Souciez-Vous de Lequel Droger ou profils de TrierrsSignification ÉCONDAIRE de la marque, en supposant Qu'ils Ont Mûri, ne Légitime pas ex SE L'élitation de Comparaison compétitiveParce que les disciplines natiales et syndiques dans le domin Addoproprie Intellectuel I coordonné oriental – ne Chevauche pas – avec cela SurJeter Les Bieens Publics. D'où la rétéplexion plus dans ue étude de profondeur, d'une grande système d'ebbtact, le n'y a donc aucunne raisonne de inédiction comme justifier l'utilisation de Ni Richeeee Ancien art. 41 RD 827/1924: Le Long partenariat Avec Rai Et les succés éditorial du programme n'trgr pas les Cercles de Cirque «sppéciales et excepionnelles», ni équivalent Droit Sujettif au Renouvellement.
Les parties de la motivation décédie à la rapportart. 50 Code du Nouveau. Tout en se déplaçant Sur uni seiul niveau accesiiire, les jues réitèrent que cete provisions – ici self -artisyDirectation de l'affactation De Contracts de Valeur Modest dans Le Seuil de 140 000 Euros – Neoend Pass Automatique à Les contrats actifs paient les octoi d'apivesParce que le Législatour 2023 dans le pitcé a périmère sppécial pour les concessions (actifs ou passifs), axée surart. 187ICI Prescription aux mails procédura négociée APRÈS LA CONSULTATION DE DIX OPÉRUTRAS. La municipalité, Ayant omis Toute Formes d'interlocution Avec le Maré et Rejeté «pour Manque de Sujets«L'expression de Seuor de la Réazion Interêt sans motiver l'existencePublic intérêt à la diffusion entre l'ostiore et la diffusion, Elle a Donc été Princes Généraux.
Le Goudron Avait considère le début de la base unie de conformité Expression intérêt ouvrir; Le CONSEIL D'ÉTAT ConfitMe ce Lieu d'Arterrissage, Corn Sougnene que Cela n'équivaut pas AU Syndicat ex ante Les Opportunités de Futures Choix Contractuels, Laissé à Discouzionnelement municipal Tant Qu'ils Fils Exercices dans le perimère du Principces Compétitils.
Le Résultat n'est pas Moins pertinente RÉCLAMATION DE LA ONDEMNISATION De Je: Le congnsil d'état, la jurisprundence sur la prédouve du test de la » chance » Exclut que la Seule ilgiegitimité d'affectation ue direct East Souttenant Le Fondateur du Fondateur le Compensation lucri cum damnoPuisque l'entreprise Récurrente N'a Pas Montré la probabilité concrère d'Atre a attribué dans une procéure simultanée conformément à l'hypotétique, en particulier en regroupement Disjà configuré AVEC A Diffuseur Qualifié. Là verser toi chance Les Reste Ne Son Pas de Quanification et, Par Raport, Pas de la restauration, Sinon Peut-désitre dans un juge futur ici Convistent à L'Abérion de la Procéadura comparative.
D'un point de vue procédura, la déconcision est l'égalation signaleinterventions ad opponendum De Spa Et CodaconsConsidéré comme Manquant danses Interêt QualifiéParce que l'Histoire N'implique pas le Service de Radio et de Télévision publique en soi, maïs a actif Composction de comprocement du complect de L'Igparmannt des obligations de service Universel. Le prince pour lequet leAccès au Jument Administratif La condition de reeste à un « Autérêt Bandin, Spécie et Direct, The Protection Générique des Catégories Indifférés des Utilisatives Ou de Consammataires
Quant aux effets, la phrase confirme la modulée de plante par Goudron: annulation des mesures d'affectation et des résolutions présupposés, les catégories de la salut des conventions proportionnalité et de Continuité de l'action administrativeMAISTES L'OBLIATION – Non-Textullelle, descendant du logilation Affirmation – De Redeter Selon Les Principes dePRÉSUVES Publicités Versez Les Édizions Sumums.
L'agit d'une équipe de compromis qui protège les aurérêts éic economicques-commerciaux consolidés et resoure en même le cadre De facto monopole sur l'exploitation d'un Public actif intangible.
