Cher réalisateur Feltri,
J'étais en vacances à Taranto quand j'ai vu un petit chaton domestique, abandonné sur le bord d'une route. Il avait peur, affamé, tremblé. Je l'ai pris, mis dans la voiture et amené avec moi à Rome, où je vis. Maintenant, il va bien, il dort sur mon lit. Mais je me demande: comment est-il possible que quelqu'un capable d'abandonner une telle créature sans défense existe? Quel genre d'être humain peut ressembler à un animal dans les yeux qui fait confiance, puis le laisser mourir dans la rue?
Affection
Luca Mariani
Cher Luca,
Tout d'abord, je vous remercie pour le geste que vous avez fait. Vous avez fait ce que chaque personne qui veut dire humain devrait faire et pas simplement vivre personnellement.
Vous avez collecté un être sans défense, vous l'avez déchiré au danger, vous lui avez donné un abri. Vous êtes devenu une maison. Vous avez fait quelque chose de grand. Malheureusement, cependant, votre question, c'est-à-dire « Comment est-il possible d'abandonner un chaton? », N'a pas de réponse rationnelle. Parce que ce que vous avez vu est l'expression la plus sale de notre société: l'indifférence. La cruauté de l'abandon mais aussi de la trahison de ceux qui font confiance, de ceux qui croient.
Un crime commis en silence, sans témoins, sans cris, mais avec des conséquences dévastatrices.
Les chiffres parlent clairement et font de l'horreur: chaque année en Italie, plus de 50 000 chiens et 80 000 chats sont abandonnés, avec un terrible pic en été. Ce n'est qu'en juin 2025, l'ENPA a signalé plus de 6 300 animaux sauvés de la rue.
Ce n'est pas un progrès, chère Luca. C'est la barbarie.
Autre que la civilisation. Nous régressons et les grandes étapes. D'un autre côté, nous remplissons les réseaux sociaux des chatons et des piodes, reportant des aphorismes sur l'amour et la gentillesse, mais nous laissons ensuite les créatures innocentes mourir comme s'ils étaient du papier. C'est notre hypocrisie contemporaine: nous aimons les animaux quand ils sont dans les bobines, mais nous les traitons comme des ordures quand ils nous dérangent à la maison, en vacances, dans la vie. Je ne suis tendre avec personne, mais devant ces choses, je deviens même féroce. Un pays qui tolère l'abandon et les mauvais traitements des animaux est un pays malade dans l'âme, autre que civil.
Parce que, voyez, le compteur pour mesurer la taille d'une civilisation est simple: considérez simplement les faibles, ceux qui ne peuvent pas se défendre. Et parmi tous, les animaux sont les plus sans défense.
Lorsqu'un homme s'inspire d'une créature qui ne peut pas parler, il ne peut pas demander de l'aide, il ne peut pas s'échapper, il montre à quel point, misérable, effrayant. Ceux qui abandonnent un animal ne sont pas seulement non civilisés. C'est un lâche. Un tristement célèbre. Je vous dis avec mon cœur dans ma main, parce que moi aussi j'ai collecté beaucoup d'animaux perdus et condamnés.
J'ai sauvé des chiens, des chats, même un âne destiné à l'abattage à la fête de l'unité, oui, un âne. Il avait ces grands yeux résignés, et je n'ai pas pu le laisser là, à la merci des communistes disposés à le rôtir. Je l'ai emmené et je l'ai donné à ceux qui aiment les bêtes, Michela Vittoria Brambilla.
Aujourd'hui, je vis avec trois chats sauvés de la rue. Ils me suivent en tant qu'enfants. Ils me regardent et comprennent tout. Et si un jour, quelqu'un devait me demander ce qui était vraiment important dans ma vie, parmi les mille batailles, les journaux, les livres, les controverses, quelques aventures et un peu d'amour …
Eh bien, je crois que parmi les choses les plus nobles et les plus belles qui restent gravées sur mon chemin, il y a aussi ces jambes sales que j'ai ramenées à la maison. Ces files d'attente qui m'ont attendu devant la porte. Ces yeux qui m'ont remercié sans rien dire. Parce que, chère Luca, celui qui sauve un animal ne sauve pas seulement toute une vie. Il se sauve également.
